onsdag 14 februari 2018

Renovering av brygghuset




          Vi gör nu i ordning "brygghuset" för att få mer plats för gäster och andra aktiviteter

                                            Härifrån kom både golvplankor och fönster till renoveringen av brygghuset.


måndag 15 januari 2018

Karta/map/kaart



Svenska 

Välkommen till Borgunda Bed & Breakfast! Ett B&B i hjärtat av Skaraborg bara 15 minuter från Skövde. 
I ett öppet landskap ligger Ubbatorp, med en milsvidd utsikt över platåberg och ett vackert jordbrukslandskap. Huset ligger bara 13 km från Skövde och 20 km från Hornborgasjön. Du är välkommen för en natt, en vecka eller längre.

Letar du efter ett bekvämt och tyst boende för natten, så har du kommit till rätt adress!

Hos oss kan du välja att bo i dubbelrum eller enkelrum, där du delar badrum och vardags/matrum i vår välbevarade huvudbyggnad från 1850-talet.
Eller bo i en av våra två vindsvåningar på 40 kvm med egen ingång, badrum, kök. I den ena vindvåningen finns två separata sängar och bäddsoffa, i den andra en dubbelsäng och bäddsoffa. I våra B&B priser ingår alltid en ordentlig frukost; du bestämmer själv tiden, bordet är dukat och kylen fylld. Naturligtvis ingår även sängkläder och handdukar. Alla våra rum är rökfria.
I alla våra rum har du tillgång till WIFI. Husdjur är välkomna efter överenskommelse.
Det är två km till busshållplatsen och 13 km till tågstationen. Vårt B&B ligger nära genomfartsleder och är därför lätt att hitta.

Pris: 1088 kronor för en person /två nätter, 1700 kronor för två person/två nätter (Delat badrum med en eller två andra gäster), 1800 kronor för två personer/två nätter med eget badrum. för barn under tio 200 kronor per dag. Husdjur 100 kr per husdjur per besök.

Betalning kontant vid ankomst, SWISH, kontant eller kreditkort.

Incheckning efter 16.30, utcheckning före kl 11.00. Andra tider efter överenskommelse.

Ella och Aldo hälsar er välkommen!

Aldo och Ella Glimmerveen
Vindäng 1
52162 Stenstorp
Mobil: 0046-(0)73 9909318
Email: glimmerveen.e@telia.com
GPS-koordinater: Lat: N 58º 16' 58.4"N     Long: E 13º 46' 41.2"E

English

Welcome at Ella's and Aldo's Bed&Breakfast. A spacious and private B&B centrally located in Skaraborg, 15 minutes from Skövde, and with stunning views of the table mountains and wheat fields.
If you are looking for a quiet and comfortable place to stay, you have just found it!

In the open landscape between the two largest lakes of Sweden, you'll find Vindäng, along a very tranquil road, free - but not isolated - and with breathtaking views. Ten kilometers from the pleasant town of Skövde, twenty kilometers from the famous National Park Hornborgasjön, where more than ten thousand cranes gather in spring. 
With the B&B arrangement a good breakfast is of course included; You decide the time yourself, the table is set and the fridge is filled. 
You can choose between two brandnew accommodations, and rooms in the ancient main house, dating back to 1850. 
The first two are 40 square meters, comprising a combined living/dining area and kitchen, and a bathroom with shower. 
There are two single beds and a double sofa bed, and in the other apartment you find a double bed and a single sofa bed.  With a coffeemaker, fridge, microwave oven, and cooking range, you’re completely self-sufficient. All rooms are non-smoking
In the main house you have the choice between a double room with two single beds, or a double room with a kingsize bed. You’ll have a pantry with coffeemaker, fridge, microwave oven, and electric kettle. There is a communal dining/livingroom and bathroom. In all accomodations you’ll have a private entrance and free wifi. Bedding and towels are included.
There is a bus stop at 2 km, a train station at 13 km. Major through roads are only a few kilometers from the B&B, which makes our place an ideal stopover.

Prices: SEK 1088 for one person / two nights, SEK 1700 for two person / two nights (Shared bathroom), 1800 SEK for two persons / two nights with private bathroom. for children under 10 SEK 200 per day. Pets 100 SEK per/pet per/visit.

Payment in cash on arrival. We accept credit cards.

Check in after 16.30, check-out before 11.00. Other times after agreement.

Ella and Aldo are looking forward to welcome you!

Aldo och Ella Glimmerveen
Vindäng 1
52162 Stenstorp
Mobil: 0046-(0)73 9909318
Email: glimmerveen.e@telia.com
GPS-koordinater: Lat: N 58º 16' 58.4"N     Long: E 13º 46' 41.2"E


Welkom bij Borgunda Bed & Breakfast! Een ruime B&B met veel privacy midden in Skaraborg. 
In een weids landschap tussen de twee grootste meren, vindt u Vindäng, vrij gelegen aan een zeer rustig weggetje, en met een grandioos uitzicht. Tien kilometer van de gezellige plaats Skövde, twintig kilometer van het Nationaal Park Hornborgasjön, waar zich in het voorjaar meer dan 10.000 kraanvogels verzamelen.
Bent u op zoek naar een comfortabele en rustige overnachtingsplaats, dan bent u bij ons aan het goede adres!

U kunt bij ons kiezen voor verblijf in één van de gloednieuwe accommodaties of in het oude hoofdgebouw, daterend uit 1850. De eerste zijn 40 vierkante meter groot, met een zithoek, eethoek, badkamer en keuken, die is voorzien van een koffiezetapparaat, koelkast, magnetron, kookplaat en waterkoker. In de eerste zijn twee éénpersoonsbedden en een 2-persoons slaapbank, in de andere is een tweepersoonsbed en een éénpersoons slaapbank.
In het hoofdgebouw heeft u de keus uit een stijlvol ingerichte kamer met twee éénpersoons bedden of een mooie kamer met een tweepersoons bed.
U beschikt over een pantry met koffiezetapparaat, koelkast, magnetron en waterkoker. Er is een gezamelijke woon/eetkamer en badkamer. Alle accomodaties zijn rookvrij, hebben een eigen ingang, een radio en gratis WIFI. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. In de grote tuin met eigen tuinmeubelen heeft u een prachtig uitzicht. Wij hebben zelf huisdieren, dus uw huisdieren zijn onder voorwaarden welkom. En bij het B&B arrangement hoort natuurlijk een uitgebreid ontbijt.
U bepaalt zelf de tijd, de tafel is gedekt en de koelkast gevuld.
Op 2 km afstand is een bushalte, op 13 km een treinstation. Ook doorvalswegen liggen maar een paar kilometer van de B&B, wat het een uitstekende overnachtingsplaats maakt.

Prijzen B&B: 1088 kronen per persoon/twee dagen. 1700 kronen 2 personen 2 dagen met gedeelde badkamer. 1800 kronen 2 personen 2 dagen en eigen badkamer. Kinderen onder tien jaar 200 kronen per dag. Huisdieren 100 SEK per huisdier / per bezoek.

Betaling bij aankomst, kontant, betaalkaart of SWISH.

U kunt vanaf 16.30 uur in de accomodatie terecht, uitchecken voor 11.00 uur. In overleg zijn altijd andere tijden te regelen.

Ella en Aldo heten u graag welkom!

Aldo och Ella Glimmerveen
Vindäng 1
52162 Stenstorp
Mobil: 0046-(0)73 9909318
Email: glimmerveen.e@telia.com
GPS-koordinater: Lat: N 58º 16' 58.4"N     Long: E 13º 46' 41.2"E

onsdag 29 november 2017

Förstukvist till lilla huset


    Sidodörren utan.........
                                               




   Och med förstukvist.

Gårdens djur.

 Winston. Vår dotter Maj´s katt som tror att han är en hund.
                   

      Vår katt som är aktiv på sommarn och slappar sig genom hela vintern.
         

Omgivningarna



Vägen upp till gården.
                                                         






   Lokal regnskur!
                                         





onsdag 22 november 2017

Gårdscaféet





I juli 2017 öppnade vi vårt gårdscafé. 

                          2018 har vi öppet; juni, juli och augusti, lördag och söndag 11.00 till 16.00

                          Det är möjligt att betala med kort, Swish eller kontanter.














































Innan vi öppnade vårt café där vi den dagen bara serverade äppelkaka i september 2017